Bloodshot - Страница 2 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 3«123»
Модератор форума: BruChus 
Форум » Комиксы » Переводы » Bloodshot (Valiant)
Bloodshot
killoooДата: Четверг, 10.01.2013, 14:12 | Сообщение # 1
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline

"Бладшот - это вершина человеческих технологических достижений и самое опасное оружие. Он может все, и практически неубиваем. Но оружие тоже может дать сбой... "
Перевод: Продолжается


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?


Сообщение отредактировал killooo - Четверг, 16.10.2014, 21:07
 
_Ronin_Дата: Пятница, 11.01.2013, 12:46 | Сообщение # 16
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Репутация: 0
Статус: Offline
Мне кажется, слишком много вырезов на буквах. В оригинале их поменьше.
И небольшой минус, что буквы на пятно наезжают, но тут только если само пятно уменьшать...
 
killoooДата: Пятница, 11.01.2013, 12:51 | Сообщение # 17
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
_Ronin_, Ну я блять его за 2 минуты накидал в тупую. У меня щяс времени в обрез :$ А вообще я думаю мы "Бладшот" оставим.

System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
BruChusДата: Пятница, 11.01.2013, 12:54 | Сообщение # 18
КэП...
Группа: Администраторы
Сообщений: 401
Репутация: 10
Статус: Offline
Цитата (killooo)
А вообще я думаю мы "Бладшот" оставим.

Ближайший аналог - Хоукай :$



 
killoooДата: Среда, 23.01.2013, 18:40 | Сообщение # 19
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 2 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
Dari_JavausДата: Среда, 23.01.2013, 20:30 | Сообщение # 20
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо!
 
_Ronin_Дата: Четверг, 24.01.2013, 13:56 | Сообщение # 21
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо!)
 
Final-JokerДата: Суббота, 26.01.2013, 17:32 | Сообщение # 22
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
На счет перевода названия комикса: люди зачем!? Ни кто же не называет супермена - сверхчеловек, или бэтмена - человек-летучая мышь, а дэдпула - мертвая игра. Пусть Бладшот остается Бладшотом.)))
А комикс класс


Что бы стать свободным, нужно быть безумным...
 
BruChusДата: Суббота, 26.01.2013, 17:47 | Сообщение # 23
КэП...
Группа: Администраторы
Сообщений: 401
Репутация: 10
Статус: Offline
Final-Joker, благодарю за поддержку)
Цитата (Final-Joker)
Ни кто же не называет супермена - сверхчеловек, или бэтмена - человек-летучая мышь, а дэдпула - мертвая игра.

Что-то мне не пришло в голову привести их в пример, ну ладно. Хоукай тоже сойдёт :D



 
killoooДата: Суббота, 23.02.2013, 18:36 | Сообщение # 24
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 3 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
killoooДата: Суббота, 27.04.2013, 10:10 | Сообщение # 25
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 4 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
killoooДата: Четверг, 09.05.2013, 14:32 | Сообщение # 26
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 5 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
killoooДата: Среда, 10.07.2013, 15:28 | Сообщение # 27
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 6 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
killoooДата: Вторник, 30.07.2013, 12:16 | Сообщение # 28
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлены 7,8,9 номера.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
killoooДата: Среда, 06.11.2013, 20:36 | Сообщение # 29
Человек-Конопля
Группа: Администраторы
Сообщений: 723
Репутация: 11
Статус: Offline
Добавлен 0 номер.


System error: condom not found. Retry, Abort, Ignore?
 
BahrДата: Пятница, 08.11.2013, 17:00 | Сообщение # 30
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Репутация: 3
Статус: Offline
Ура! нормальный комикс
 
Форум » Комиксы » Переводы » Bloodshot (Valiant)
Страница 2 из 3«123»
Поиск:

Конструктор сайтов - uCoz